OUTSOURCED MARKETING IN FRANCE FOR INTERNATIONAL B2B COMPANIES
Your local marketing partner to develop your business in the French market
You are an international company developing your activity in France. You may already have a sales representative, a network of agents, or you may be serving French customers directly from your headquarters. But without a dedicated marketing resource on the ground, your growth potential in France remains largely untapped.
Understanding the French B2B market, reaching the right decision-makers, adapting your communication to local expectations: all of this requires both marketing expertise and a deep knowledge of how business is done in France.
This is exactly the role an outsourced marketing partner can play — acting as your local marketing department, aligned with your headquarters' strategy, and focused on generating measurable business results.
WHY DO INTERNATIONAL COMPANIES NEED LOCAL MARKETING SUPPORT IN FRANCE?
Many international B2B companies, particularly in industry, enter the French market with a commercial approach: a sales representative, distribution agreements, or direct exports. This is a natural first step. But it often reaches a ceiling.
The French B2B market has its own dynamics. Decision cycles can be long, especially in industrial sectors. Professional buyers expect documentation and technical content in French.
Trade shows such as Global Industrie, Architect at Work, Batimat or Interclima are key moments for visibility and relationship-building. Digital presence matters increasingly, with French decision-makers researching suppliers online before making contact.
Without a marketing resource who understands this environment, international companies often face the same challenges: low brand awareness, difficulty generating qualified leads, missed opportunities at trade shows, and marketing materials that don't resonate with French professionals.
An outsourced marketing partner bridges this gap, without the cost and commitment of a full-time local hire.
WHAT CAN AN OUTSOURCED MARKETING PARTNER DO FOR YOUR FRENCH BUSINESS?
Depending on your level of maturity in the French market, S.H.Conseil can support you at the strategic level, at the operational level, or both.
Strategic support
-
Market analysis and evaluation: understanding the competitive landscape, identifying key players in the value chain and their decision process, assessing market potential for your products or solutions in France
-
Defining priorities: segmenting your target markets (by customer type, application, geography within France), describing the optimal route to market (distribution channels, partners, positioning), identifying quick wins and long-term growth opportunities
-
Marketing and business development plan: building a structured roadmap with clear objectives, timelines, and KPIs, aligned with your headquarters' overall strategy
Operational execution
-
Translation and adaptation of marketing materials: going beyond word-for-word translation to ensure your brochures, presentations, website content and sales tools are culturally adapted and effective for French professionals
-
Local content creation: producing French-language content (case studies, blog articles, white papers, social media posts) that positions your brand as a credible and knowledgeable player in the French market
-
Lead acquisition campaigns: designing and running inbound or outbound campaigns adapted to the French market: content marketing, email campaigns, LinkedIn outreach, SEO in French
-
Trade shows and events: preparing and coordinating your presence at key French industry events (stand organization, invitations, follow-up), as well as local roadshows or customer events
-
Support for business development: creating sales book for your local representatives, with specific pitches with key arguments for each identified target group
WHY CHOOSE S.H.CONSEIL AS YOUR MARKETING PARTNER IN FRANCE?
S.H.Conseil is led by Ara Shahnazaryan, a senior marketing professional with over 20 years of experience in B2B marketing, and 8 years of consulting and outsourced marketing, with an extensive expertise in building materials and industrial sectors.
What makes this profile particularly suited for international companies?
Deep B2B marketing expertise. Ara has held marketing director positions in companies (Henkel, Geberit, Zumtobel) operating in complex B2B environments, managing the full spectrum of marketing activities, from brand strategy and product marketing to digital transformation and sales enablement.
Proven experience as outsourced marketing director. S.H.Conseil has already served as external marketing department for a German B2B battery manufacturer developing its business across European markets, managing market analysis, communication strategy, trade show coordination and lead generation from France.
Multicultural background. Born in Armenia, educated in France, with professional and personal connections spanning multiple regions. Ara works comfortably with teams and partners across Southern Europe (Spain, Portugal, Italy), Central and Eastern Europe (Poland, Romania, Czech Republic, CIS countries…), the Middle East and North Africa (Tunisia, Morocco, Gulf countries), and Asia (China, Vietnam etc). This means fluid communication with your headquarters, wherever you are based, and an understanding of the cultural nuances that influence how business relationships are built.
Sector expertise. Through multiple consulting mandates and years of corporate experience, S.H.Conseil has built a strong knowledge of the construction, building materials and industrial sectors in France, including the distribution channels, trade media, professional associations and decision-making processes specific to these markets.
HOW DOES IT WORK IN PRACTICE?
Working with S.H.Conseil is designed to be straightforward and flexible:
Flexible engagement. You choose the level of involvement that matches your needs — from a few days per month for strategic steering, to one or two days per week for hands-on operational work. The scope can evolve as your business in France grows.
Seamless remote collaboration. S.H.Conseil works as an extension of your team. Regular reporting and communication with your headquarters in English (or other languages as needed), using your preferred tools and processes. On-site presence in France when required — for trade shows, customer visits or partner meetings.
Integration with your existing setup. Whether you have a sales representative, a distributor network, or no local presence at all, S.H.Conseil adapts to your current organization and helps structure the marketing function around it.
Results-oriented approach. Every action is tied to business objectives. You receive clear reporting on activities, progress and outcomes — so you can assess the return on your marketing investment in France.
Let's start with a conversation. A first call allows us to understand your situation, your goals in France, and to define together the most relevant scope of collaboration — with no commitment.